que-significa.com

que es "sofocar "

"sofocar", significado, sinónimos, antónimos, glosarios y busquedas afines

Significado de "sofocar":

sofocar

tr. Ahogar,impedir la respiración. También prnl.:
este ambiente tan cargado me sofoca.
Apagar,extinguir:
sofocar el fuego.
Abochornar,avergonzar a uno. También prnl.:
se sofocó cuando vio que todos la miraban.
Acosar,importunar demasiado a alguien:
deja de sofocarla si quieres que sea tu amiga.
prnl. Excitarse,enojarse:
se sofocó porque el portero trató de impedirle la entrada.
♦; Se conj. como sacar.

Significado de "sofocar":

tr Ahogar impedir la respiración. Apagar oprimir dominar extinguir . fig Acosar importunar en demasía . fig Avergonzar abochornar.

Sinónimos de "sofocar":

oprimir, asfixiar, ahogar, enervar, atarugar, reprimir, dominar, acosar.

Antónimos de "sofocar":

Avivar, reanimar, estimular, vitalizar, resucitar, revivir, empalidecer.

Sugerencias por error de ortografía o tipeo:

sonochar sofoco sófora sofocante foca soca sofá asociar colocar enfocar oficiar ofuscar socaire socarra socavar

Además del significado, sinónimos y antónimos de la palabra "sofocar", se buscó inversamente en significados, sinónimos y antónimos de otras palabras y en los glosarios gauchesco, criollo, lunfardo, de jergas y modismos de Argentina.

Buscar de modo "inverso" sirve para "encontrar palabras" a partir de su significado. Puede hacer click sobre cualquier palabra para buscarla.

Este recurso es ampliamente usado como referencia en ámbito escolar, académico, de literatura y lenguaje en general; en castellano (español), apto para toda la familia.

En la columna de la izquierda se listan palabras similares a "sofocar" y palabras que incluyen "sofocar" o algo similar en su significado.

Imposible encontrar el término "sofocar" en el glosario de términos gauchescos y criollos de Argentina sin embargo indagando "sofocar" y partículas equivalentes se consiguió brindar otros resultados de utilidad.

No se puede encontrar la palabra "sofocar" en el glosario de lunfardo y giros de Argentina aunque al indagar "sofocar" y voces parecidas se logró exponer resultados relacionados.

No fue posible hallar la palabra "sofocar" en el glosario de jergas y modismos de Argentina aunque revisando "sofocar" y partículas similares fue posible presentar resultados relacionados.

Palabras con "sofocar" en significado:

sofocación, sofoco,

Comienzan con "sofoca" (3):

Incluyen "sof" (9):

Terminan o riman con "focar" (1):

enfocar

Español a Inglés:

sofocar: suffocate, smothe, asphyxiate, suffocation.
sofocar (colloq): bother.
sofocar (fig): make someone angry, make someone blush.
sofocar I: stifle, smother.
sofocarse: choke, get out breath.
sofocarse (fig): get hot under the collar.

Inglés a Español:

asphyxiate: sofocar, asfixiar.
bother: friega (colloq), sofocar (colloq), disgusto.
choke: estrangulador, sofocarse, estrangular, obturador.
get hot under the collar: sofocarse (fig).
get out breath: sofocarse.
make someone angry: sofocar (fig).
make someone blush: sofocar (fig).
smothe: sofocar.
smother: sofocar I, humareda, ahogar.
stifle: ahogarse, contener (II), ahogar, sofocar I.
suffocate: ahogarse, asfixiar, sofocar, ahogar.
suffocation: ahogo, sofocar, asfixia, sofocación.

Español a Alemán:

sofocar: ersticken.

Alemán a Español:

ersticken: asfixiar, estrangular, sofocar, humareda.

Sinónimos con "sofocar" (1):

acalorarse

Sinónimos relacionados a "sofocar" (1):

acalorarse

Antónimos con "sofocar" (7):

Antónimos relacionados a "sofocar" (30):

Términos del Glosario gauchesco y criollo de Argentina con "sof" (1):

sofrenar

Términos del Glosario de lunfardo y giros de Argentina con "sof" (1):

sofaifa

Términos del Glosario de jergas y modismos de Argentina con "sofoc" (1):

sofocón

Términos del Glosario de argentinismos a mexicanismos con "so" (50):

Términos del Glosario de mexicanismos a argentinismos con "sofocar" (1):

Enchilarse