aguardiente de manzanas: applejack.
amancebamiento: common-law marriage, civil marriage, cohabitation.
amanerarse: become affected, mince, behave with false modesty.
amaño: expertness, skill, aptness.
arremangar: tuck up, roll up, turn up.
arremangarse (fig): take a firm stand.
addicted to drugs: toxicómana -o.
affectionate: entrañable, cariñoso, amante, zalamero, expresivo.
amateur: aficionado (I), aficionado, amante.
and so on: etcétera, y así sucesivamante.
apparent: manifiesto, visto, virtual, aparente, demostrable.
applejack: aguardiente de manzanas.
applesauce: compota de manzana.
associate in: mancomunarse en.
barrow: parihuela, carretilla (I), carreta de mano.
be evident in: manifestarse en.
ademanes: Gebärdenspiel.
aleman: deutsch, Deutsch.
alemana: Deutsch, deutsch.
Alemania: Deutschland.
alemán: Deutsch, deutsch.
almanaque: Kalender.
amamante: säugen.
amanecer: Tagesanbruch.
amante: einschmeichelnd.
artimaña: Tücke, List.
Birmania: Birma.
bramante: gflechten, schlingen.
carretilla de mano: Karre.
de antemano: im voraus, voraus, zuvor.
demanda: Enquete, Umfrage, Rundfrage.
demandar: zurufen.
desmandado: ungehorsam.
desmantelado: baufällig, abgelebt.
diamante: Diamant.
emanación: Ausströmen, Ausstrahlung.
emanar: ausströmen, ausgehen.
emancipación: Emanzipation, Befreiung.
emancipar: befreien, emanzipieren.
espumante: schaumig.
fin de semana: Wochenende.
hermana: Schwester.
hermano: Bruder.
hermanos: Geschwister.
humanidad: Altphilologie.
humanitario: Menschenfreund, menschenfreundlich.
humano: menschlich, Mensch, Menschen....
iman: Magnet.
imán: Magnet.
manada: Schar, Herde.
mancebía: Bordell.
mancha: Klecks, Flecken.
manchado: unlauter.
mancilla: sudeln, einflecken, flecken, beflecken.
mancillar: unlauter.
mandado: Bestellung, Kommission, Auftrag.
mandante: Klient, Kunde.
mandar: dirigieren, führen, richten, steuern.
mandril: Pavian.
mandíbula: Kinnlade, Kiefer.
mandón: herrisch.
manga: Ärmel.
manguera: Schlauch.
manguito: Muff.
abgelebt: decrépito, desmantelado, raquítico.
Altphilologie: humanidad.
anfertigen: confeccionar, manufacturar, fabricar.
anscheinend: manifiesto, visto, aparente, demostrable.
Apfel: manzana.
Apfelbaum: manzano.
Ärmel: manga.
aufwühlen: mantequera.
Ausstrahlung: emanación.
ausströmen: emanar.
Ausströmen: emanación.
baufällig: raquítico, desmantelado, ruinoso, decrépito.
beflecken: mancilla.
Befreiung: emancipación, liberacion, dispensación, entrega.
beständig: subsistente, permanente.
Birma: Birmania.
blitzsauber: manotazo.
Bruder: hermano.
Butter: mantequilla, manteca.
Butterfaß: mantequera.
buttern: mantequera.
Demut: mansedumbre, humildad.
deutsch: alemán.
Deutsch: alemana.
Deutschland: Alemania.
Diamant: diamante.
die Heilige Schrift: escritura, manuscrito.
einflecken: mancilla.
Emanzipation: emancipación.
emanzipieren: emancipar.
Enthüllung: revelación, revelacion, manifestacion.
fabrizieren: manufacturar, fabricar, confeccionar.
Falte: zangamanga, plegado, surco, doblar, truco.
falten: zangamanga, plegado, doblar.