Diccionario de significados Diccionario de Sinónimos y Antónimos Glosarios Búsquedas inversas Familia de palabras Conjugar verbos
que-significa.com

que es "fregado "

Buscar: Google+

"fregado", significado, sinónimos, antónimos, glosarios y busquedas afines

"fregado":

Participio masculino singular del verbo "fregar".

Significado de "fregado":

fregado

  1. m. Acción y resultado de fregar:
    si te encargas del fregado, yo plancho la ropa.
  2. col. Escándalo, discusión:
    de pronto se montó un fregado increíble.
  3. col. Enredo, asunto complicado:
    ¡en buen fregado te han metido!
  4. amer. Fastidio.

Significado de "fregar":

fregar

  1. tr. Limpiar alguna cosa restregándola con un estropajo, cepillo, etc., empapado en agua y jabón u otro líquido adecuado:
    para fregar las sartenes uso un estropajo duro.
  2. Restregar con fuerza. También prnl.:
    el perro se fregaba la herida con la pata.
  3. amer. col. Fastidiar, molestar. También prnl.:
    ¡deja de fregarme de una vez!
    ; Irreg. Se conj. como negar.

Significado de "fregado":

m. Acción de fregar. / Embrollo, enredo, asunto difícil.

Significado de "fregar":

tr. Restregar con fuerza una cosa con otra.

Sinónimos de "fregar":

frotar, restregar, limpiar, molestar, fastidiar, hastiar, abrumar.

"fregado" en glosario de jergas y modismos de Argentina:

(lunf.) Engañado, defraudado, embromado, trampeado/ fastidiado (LS), molesto (LS)/ asunto turbio o deshonesto, enredo.

"fregar" en glosario de jergas y modismos de Argentina:

(lunf.) Engañar (LS), defraudar, trampear/ fastidiar (LS), embromar, jorobar, molestar (LS), importunar (TG.), incomodar (TG.)/ causar algún mal o perjuicio (TG.).

"Fregado" en glosario de mexicanismos a argentinismos:

jodido, en malas condiciones. "El motor del refri ya está fregado". El que no tiene un mango "está fregado".

"Fregar" en glosario de mexicanismos a argentinismos:

molestar, importunar, joder, cargosear, escorchar. "Estaba friegue y friegue con su primo". | Romper, arruinar algo. "Ya lo fregaron, no sirve más". | Fornicar, pinchar, coger.

Además del significado, sinónimos y antónimos de la palabra "fregado", se buscó inversamente en significados, sinónimos y antónimos de otras palabras y en los glosarios gauchesco, criollo, lunfardo, de jergas y modismos de Argentina.

Buscar de modo "inverso" sirve para "encontrar palabras" a partir de su significado. Puede hacer click sobre cualquier palabra para buscarla.

Este recurso es ampliamente usado como referencia en ámbito escolar, académico, de literatura y lenguaje en general; en castellano (español), apto para toda la familia.

En la columna de la izquierda se listan palabras similares a "fregado" y palabras que incluyen "fregado" o algo similar en su significado.
No se pudo hallar "fregado" en el glosario de términos gauchescos y criollos de Argentina sin embargo indagando "fregado" y partículas análogas se consiguió brindar resultados relacionados.
Imposible encontrar "fregado" en el glosario de lunfardo y giros de Argentina igualmente al revisar "fregado" o partículas parecidas fue posible proponer los listados que se presentan.

Palabras con "fregado" en significado:

escurreplatos, restregadura,

Comienzan con "fregad" (2):

Incluyen "frega" (1):

Terminan o riman con "regado" (1):


Español a Inglés:

Inglés a Español:


Español a Alemán:
  • fregado: schrubben, scheuern, Null, Knirps.


Alemán a Español:



Sinónimos con "frega" (2):

Sinónimos relacionados a "frega" (2):

Antónimos con "fre" (50):

Antónimos relacionados a "fre" (27):

Términos del Glosario gauchesco y criollo de Argentina con "frega" (1):

Términos del Glosario de lunfardo y giros de Argentina con "frega" (1):

Términos del Glosario de jergas y modismos de Argentina con "fregad" (1):

Términos del Glosario de argentinismos a mexicanismos con "fregado" (3):

Términos del Glosario de mexicanismos a argentinismos con "fregado" (2):