Diccionario de significados Diccionario de Sinónimos y Antónimos Glosarios Búsquedas inversas Familia de palabras Conjugar verbos
que-significa.com

que es "chinga "

Buscar: Google+

"chinga", significado, sinónimos, antónimos, glosarios y busquedas afines

"chinga":

Tercera persona del singular (él) Presente, modo Indicativo del verbo "chingar".

"chinga":

femenino de "chingo".

Significado de "chingar":

tr. fam. Frustrarse una cosa./ Fallar, errar.

"chingar" en glosario de términos gauchescos y criollos de Argentina:

Errar algo. Fracasar.

"chingar" en glosario de lunfardo y giros de Argentina:

Errar, fracasar.

"chingar" en glosario de jergas y modismos de Argentina:

(pop.) Fracasar en un proyecto o empresa (TG.); errar (YAC.), frustrar, fallar, confundir, no acertar/ colgar un vestido más de un lado que del otro por defecto.

"Chingar" en glosario de argentinismos a mexicanismos:

errar, "chingarle" es no atinarle a algo. "Chinga a tu madre!" es una frase sin sentido para un argentino.

"Chinga" en glosario de mexicanismos a argentinismos:

trabajo duro, laburo de mierda. "Estar en chinga". También se le dice recia. | Paliza.

"Chingar" en glosario de mexicanismos a argentinismos:

verbo típicamente mexicano y multifacético. Equivalente a violar, joder, molestar, coger, etc. Tiene una gran cantidad de acepciones según el tono y las circunstancias de uso. "Chinga bien, sin ver a quién". "Ya nos chingó el jefe". "No te dejes chingar", etc.

"Chingo" en glosario de mexicanismos a argentinismos:

abundancia, mucho de algo. "Un chingo" es un montón, un fangote, un tocazo.

Además del significado, sinónimos y antónimos de la palabra "chinga", se buscó inversamente en significados, sinónimos y antónimos de otras palabras y en los glosarios gauchesco, criollo, lunfardo, de jergas y modismos de Argentina.

Buscar de modo "inverso" sirve para "encontrar palabras" a partir de su significado. Puede hacer click sobre cualquier palabra para buscarla.

Este recurso es ampliamente usado como referencia en ámbito escolar, académico, de literatura y lenguaje en general; en castellano (español), apto para toda la familia.

En la columna de la izquierda se listan palabras similares a "chinga" y palabras que incluyen "chinga" o algo similar en su significado.
No se puede dar con el término "chinga" en el diccionario de sinónimos sin embargo indagando "chinga" y partículas semejantes se logró presentar resultados relacionados.
Imposible dar con "chinga" en el diccionario de antónimos aunque al revisar "chinga" y expresiones análogas se pudo exponer resultados relacionados.

Palabras con "chinga" en significado:

chingada, chingado, chingana, chingar,

Comienzan con "chinga" (1):

Incluyen "chin" (11):

Terminan o riman con "inga" (6):


Español a Inglés:

Inglés a Español:


Español a Alemán:
  • No se encontró nada con "chinga".

Alemán a Español:
  • No se encontró nada con "chinga".



Sinónimos con "chin" (7):

Sinónimos relacionados a "chin" (1):

Antónimos con "chi" (48):

Antónimos relacionados a "chi" (13):

Términos del Glosario gauchesco y criollo de Argentina con "chinga" (2):

Términos del Glosario de lunfardo y giros de Argentina con "chinga" (2):

Términos del Glosario de jergas y modismos de Argentina con "chinga" (3):

Términos del Glosario de argentinismos a mexicanismos con "chinga" (19):

Términos del Glosario de mexicanismos a argentinismos con "chinga" (38):