Diccionario de significados Diccionario de Sinónimos y Antónimos Glosarios Búsquedas inversas Familia de palabras Rimas Conjugar verbos
que-significa.com

que es "tomar "


Comienzan con "toma" (4):

Incluyen "tomar" (1):

Terminan o riman con "omar" (18):


Español a Inglés:

Inglés a Español:


Español a Alemán:
  • tomar: annehmen, genehmigen, empfangen.
  • tomar prestado: leihen, entlehnen, borgen, verleihen, darleihen.

Alemán a Español:


Compartir haciendo click aquí:
y aquí: Google+
Significados de:

"tomar", significado, sinónimos, antónimos, glosarios y busquedas afines

Significado de "tomar":

tomar

  1. tr. Coger o asir con la mano una cosa:
    tomó la pelota con las dos manos y luego la dejó caer.
  2. Coger algo por otros medios:
    tomar agua de la fuente.
  3. Recibir o aceptar:
    no tomes nunca caramelos de desconocidos.
  4. Ocupar o adquirir por la fuerza:
    tomar una ciudad.
  5. Comer o beber:
    tomar el desayuno.
  6. Adoptar una actitud o poner por obra:
    tomar precauciones.
  7. Contraer, adquirir:
    tomar un vicio.
  8. Recibir los efectos de algo:
    tomar un baño medicinal.
  9. Contratar a una persona para que preste un servicio:
    tomar un criado.
  10. Hacerse cargo de algo:
    tomó la jefatura.
  11. Montar en un medio de transporte:
    tomar un taxi.
  12. Adquirir o alquilar una cosa:
    hemos tomado una habitación para pasar la noche en un hotel céntrico.
  13. Adoptar un nombre:
    el torero tomó el mismo sobrenombre de su padre.
  14. Entender, juzgar e interpretar una cosa en determinado sentido:
    tomar a broma una cosa.
  15. Apuntar algo por escrito o grabar una información:
    tomar notas.
  16. Filmar o fotografiar:
    tomó con la cámara la puesta de sol.
  17. Elegir una cosa de entre varias:
    tomó el pastel de chocolate de la bandeja.
  18. Medir una magnitud:
    el médico le tomó la temperatura y la tensión.
  19. Recibir lo que expresan ciertos sustantivos:
    tomar aliento.
  20. Construido con ciertos nombres verbales, significa lo mismo que los verbos de donde tales nombres derivan:
    tomar resolución equivale a resolver.
  21. Construido con un nombre de instrumento, ponerse a ejecutar la acción para la que sirve el instrumento:
    tomar la pluma equivale a ponerse a escribir.
  22. Empezar a seguir una dirección, entrar en una calle, camino o tramo, encaminarse por ellos. También intr.:
    al llegar a la esquina, tomó por la derecha.
  23. Poseer sexualmente:
    la tomó por la fuerza.
  24. intr. amer. Beber alcohol:
    mi padre toma mucho.
  25. toma y daca loc. col. Se usa cuando hay intercambio simultáneo de cosas o servicios o cuando se hace un favor, esperando la reciprocidad inmediata. Ú. t. c. loc. sustantiva.
  26. tomar algo a bien o a mal loc. Considerar o interpretar algo de forma positiva o negativa:
    no te lo tomes a mal, pero deberías cambiar tu actitud.
  27. tomar algo por loc. Considerar o enjuiciar algo de forma equivocada:
    tomarle a uno por ladrón.
  28. tomarla con alguien o algo loc. Contradecirle o atacarle en cuanto dice o hace:
    la oposición la ha tomado con el portavoz del Gobierno.

Significado de "tomar":

tr. Coge o asir una cosa con la mano. / Coger, aunque no sea con la mano. / Recibir o aceptar. / Percibir, recibir una cosa. / Ocupar o adquirir por expugnación, trato o asalto una ciudad, fortaleza o posición. / Comer o beber. / Adoptar, emplear, poner e

Sugerencias por error de ortografía o tipeo:

"tomar" en glosario de jergas y modismos de Argentina:


(pop.) Chupar bebidas alcohólicas (LS.); beberlas (LS.); embriagarse.


Además del significado, sinónimos y antónimos de la palabra "tomar", se buscó inversamente en significados, sinónimos y antónimos de otras palabras y en los glosarios gauchesco, criollo, lunfardo, de jergas y modismos de Argentina.

Buscar de modo "inverso" sirve para "encontrar palabras" a partir de su significado. Puede hacer click sobre cualquier palabra para buscarla.

Este recurso es ampliamente usado como referencia en ámbito escolar, académico, de literatura y lenguaje en general; en castellano (español), apto para toda la familia.


En la columna de la izquierda se listan palabras similares a "tomar" y palabras que incluyen "tomar" o algo similar en su significado.
Imposible dar con el término "tomar" en el diccionario de sinónimos aunque al indagar "tomar" o expresiones análogas se pudo armar otros resultados de utilidad.
Imposible hallar la palabra "tomar" en el diccionario de antónimos sin embargo al buscar "tomar" y expresiones similares se pudo brindar otros resultados de utilidad.
No es posible encontrar la palabra "tomar" en el glosario de términos gauchescos y criollos de Argentina igualmente al indagar "tomar" o voces equivalentes se logró brindar alternativas que pueden ser útiles.
Imposible hallar "tomar" en el glosario de lunfardo y giros de Argentina no obstante al buscar "tomar" y expresiones similares se pudo exponer resultados relacionados.



Palabras con "tomar" en significado:

-dad, -dura, -ense, -ento, -ma, abanderizar, abolsarse, abombar, abordaje, abstener, abulia, achaparrarse, aconsejar, adelgazante, administrar, adoptar, aforamiento, agüita, aherrumbrar, ajolote, alarmar, albergar, algo, almorzar, alquilar, alquiler, amonestación, amonestar, anotar, apegarse, aperitivo, apetecer, aportar, apremiar, apropiación, apropiar, apuntar, apunte, aquilatar, arbitrariedad, archi-, arrebatar, asesorar, asilar, asir, asociar, asumir, atajar, aterrizar, atribución, autobús, azucarillo, azud, barajar, basal, bebedizo, beber, bi-, birra, biscote, bit, bocado, bostezar, bromista, broncear, cachimbo, cafetero, cambiar, camisería, capacitar, carboncillo, cartapacio, cautelar, cenar, chacota, chucrut, cocorota, coger, comer, comodín, compás, computar, concursar, confundir, conjuramentar, consistorio, consumir, contento, contrapicado, convidar, copiar, coquetear, crecer, credencial, cristalizar, cuadri-, cupón, decantar, decidir, dedada, deliberación, deliberar, dermatólogo, desayunar, desayunarse, desentenderse, desfalcar, desquitar, determinar, doctorado, doctorar, dorar, drogar, embarazo, empinar, emprender, encariñarse, encarnar, engolosinar, enjuiciar, enverar, equivocar, escandallar, escoger, españolizar, europeizar, exclusive, fichar, filiar, filmar, forzar, fracasado, franquía, frivolizar, frugal, gajo, galleta, gluten, golpismo, guasearse, hipnótico, hurtar, impersonal, impulsividad, impulso, incautarse, inexpugnable, iniciativo, insonorización, ínterin, interrumpir, intervenir, jamar, jícara, jugar, juramentar, ladrón, leixaprén, lignificar, llenar, luisa, mampuesto, manducar, manifestar, manteca, manzanilla, mate, mateada, matear, meditación, merendar, mexicanizar, mimetismo, mistela, molestar, moscatel, mousse, mudar, muesli, nacer, obstruccionismo, occidentalizar, octante, ocupar, opositar, orear, parra, pase, pastiche, pellizcar, pelotazo, pensar, percatar, perfilar, petit comité, pico, pileta, pipar, plaza, pleno,


Sinónimos con "tomar" (6):

Sinónimos relacionados a "tomar" (30):

Antónimos con "tomar" (4):

Antónimos relacionados a "tomar" (30):

Términos del Glosario gauchesco y criollo de Argentina con "tomar" (11):

Términos del Glosario de lunfardo y giros de Argentina con "tomar" (6):

Términos del Glosario de jergas y modismos de Argentina con "tomar" (50):

Términos del Glosario de argentinismos a mexicanismos con "tomar" (14):

Términos del Glosario de mexicanismos a argentinismos con "tomar" (7):