Diccionario de significados Diccionario de Sinónimos y Antónimos Glosarios Búsquedas inversas Familia de palabras Rimas Conjugar verbos
que-significa.com

que es "tapa "


Comienzan con "tápa" (13):

Incluyen "tápa" (8):


Español a Inglés:

Inglés a Español:


Español a Alemán:
  • tapa: Deckel, Decke, Verdeck, Umschag, Bedeckung.
  • tapadero: Mütze, Haube, Kappe.
  • tapador: Kerze, Spund, Pfropfen.
  • tapar: Mütze, Haube, Kappe.
  • tápa: Verdeck, Umschag, Deckel, Bedeckung, Decke.

Alemán a Español:


Compartir haciendo click aquí:
y aquí: Google+
Significados de:

"tapa", significado, sinónimos, antónimos, glosarios y busquedas afines

"tapa":

Tercera persona del singular Presente, modo Indicativo del verbo "tapar".

Significado de "tapa":

f. Pieza que cubre y cierra por la parte superior de las cajas cofres etc Cubierta cornea que rodea el casco de las caballerías. Cualquiera de las capas de suela del tacón del calzado. Cada una de las dos cubiertas de un libro encuadernado.

Significado de "tapar":

tr Cubrir lo que esta descubierto o cerrar lo que esta abierto. Cubrir o abrigar con ropa u otra defensa. fig Encubrir disimular o callar algún defecto o alguna acción culpable.

Sugerencias por error de ortografía o tipeo:

"tapar" en glosario de jergas y modismos de Argentina:


(pop.) Ocultar hechos que no se desea se conozcan/ encubrir, disimular o callar un defecto o una acción reprobable.

"Tapa" en glosario de mexicanismos a argentinismos:


corte de carne vacuna llamado aguja en Argentina.


Además del significado, sinónimos y antónimos de la palabra "tapa", se buscó inversamente en significados, sinónimos y antónimos de otras palabras y en los glosarios gauchesco, criollo, lunfardo, de jergas y modismos de Argentina.

Buscar de modo "inverso" sirve para "encontrar palabras" a partir de su significado. Puede hacer click sobre cualquier palabra para buscarla.

Este recurso es ampliamente usado como referencia en ámbito escolar, académico, de literatura y lenguaje en general; en castellano (español), apto para toda la familia.


En la columna de la izquierda se listan palabras similares a "tapa" y palabras que incluyen "tapa" o algo similar en su significado.
No se puede hallar el término "tapa" en el diccionario de sinónimos sin embargo indagando "tapa" y voces equivalentes se logró mostrar resultados relacionados.
No se puede encontrar "tapa" en el diccionario de antónimos igualmente indagando "tapa" o partículas semejantes fue posible armar alternativas que pueden ser útiles.
No fue posible encontrar "tapa" en el glosario de términos gauchescos y criollos de Argentina igualmente indagando "tapa" o partículas comparables se consiguió presentar otros resultados de utilidad.
No fue posible hallar "tapa" en el glosario de lunfardo y giros de Argentina aunque buscando "tapa" o expresiones comparables se consiguió mostrar resultados relacionados.



Palabras con "tapa" en significado:


acojinamiento: m. Mec. Interposición del vapor entre el émbolo y la tapa del cilindro.

arca: f. Caja grande con tapa llana y cerradura.

bisagra: f. Herraje de dos piezas unidas o combinadas que, con un eje común y sujetas una a un sostén fijo y otra a la puerta o tapa, permiten el giro de éstas.

clip: m. Sujetapapeles de alambre./ Arete.

cobertera: f. Tapadera de las ollas.

cobertura: m. Cubierta, cosa que tapa o resguarda.

cobijar: tr. y r. Tapar o cubrir./ Dar albergue.

cubierta: f. Lo que se pone encima de una cosa para taparla o resguardarla.

cubrir: tr. Ocultar y tapar una cosa con otra.

descobijar: tr.Descubrir, destapar. /tr. y r. Desabrigar.

destapadura: f.Acción de destapar.

destapar: tr.Quitar la tapa. / fig.Abrir, despejar un conducto o paso.

encapuchar: tr. y r. Cubrir o tapar con capucha.

enyesar: tr. Tapar, cubrir con yeso.

epiglotis: f. Cartílago situado que tapa la glotis al tiempo de la deglución.

falsete: m. Corcho o tarugo con que se tapa una cuba.

incensario: m. Braserillo con cadenillas y tapa para incensar.

marmita: f. Olla metálica, con tapadera ajustada y una o dos asas.

obturar: tr. Tapar, cerrar, obstruir una abertura o conducto.

ocultar: tr. Esconder, tapar, encubrir a la vista./ Callar, disfrazar la verdad.

pareo: m. Acción de parear./ Taparrabos usado en Tahití.

pascana: f. Etapa o parada en un viaje./ Posada, tambo.

pichel: m. Vaso de metal con tapa.

portañuela: f. Tira de tela con que se tapa la bragueta.

pubertad: f. Etapa del desarrollo del cuerpo humano en que se inicia la madurez de los órganos sexuales.

registro: m. Acción de registrar./ Pieza de reloj u otra máquina que sirve para regular su movimiento./ Abertura con tapa o cubierta, para examinar, conservar o reparar lo que está subterráneo o empotrado en un muro o pavimento./ Padrón y matrícula.

rehogar: tr. Guisar una vianda a fuego lento, sin agua y muy tapada, con manteca o aceite y especias.

resanar: tr Cubrir con oro las partes defectuosas de un dorado, tapar los desconchados de una pared revocada repara un cuadro etc.

saúco: m. Bot Arbusto caprifoliáceo de flores blancas cuyo cocimiento se usa como disforético y resolutivo./ Segunda tapa de los cascos de los pies del caballo.

sellar: tr Imprimir el sello./ fig Estampar imprimir dejar marcada o señalada una cosa en otra./ fig Concluir una cosa./ fig Cerrar, tapar, cubrir.

tapada: f. Mujer que se tapa el rostro con el manto o el pañuelo.

tapadura: f. Acción de tapar o taparse. Amer. Acción y efecto de empastar las muelas.

tapajuntas: m. Listón moldeado con que se tapa la juntura del cerco de una puerta o ventana con la pared.

tapón: m. Pieza con que se tapan botellas frascos toneles etc introduciendo en el orificio de la vasija. Masa de hilas o de algodón en rama, con que se construye una herida o una cavidad natural del cuerpo.

tapujar: tr Rebujar. r fam Taparse de rebozo o embozarse.

tetera: f. Vasija con tapadera y un pico provisto de colador, la cual se usa para servir el té.

tímpano: m. Atabal, tamboril. / Anat. Membrana del oído, que separa el conducto auditivo esterno del oído medio. / Cualquiera de las dos partes circulares, fondo o tapa, sobre que se puede asentar un tonel. / Arq. Espacio triangular comprendido entre las dos comis

vademécum: m. Libro de poco volumen que puede uno llevar consigo, y que contiene las nociones más necesarias de una ciencia o de un arte. / Cartapacio o bolsa en que llevan los niños de la escuela sus libros y cuadernos.

vitrina: f. Escaparate, armario o caja con puertas o tapas de cristal para tener expuestos a la vista objeto de arte u otras cosasl

zulaque: m. Betún hecho de estopa, cal, aceite y escorias o vidrios molidos, propio para tapar las juntas de los arcaduces en las cañerías, y para otras obras hidráulicas.

Sinónimos con "tápa" (10):

Sinónimos relacionados a "tapa" (10):

Antónimos con "tápa" (20):

Antónimos relacionados a "tapa" (11):

Términos del Glosario gauchesco y criollo de Argentina con "tapa" (3):

Términos del Glosario de lunfardo y giros de Argentina con "tapa" (1):

Términos del Glosario de jergas y modismos de Argentina con "tapa" (46):

Términos del Glosario de argentinismos a mexicanismos con "tapa" (1):

Términos del Glosario de mexicanismos a argentinismos con "tapa" (13):