Diccionario de significados Diccionario de Sinónimos y Antónimos Glosarios Búsquedas inversas Familia de palabras Rimas Conjugar verbos
que-significa.com

que es "parar "


Comienzan con "parar" (2):

Incluyen "parar" (12):


Español a Inglés:

Inglés a Español:


Español a Alemán:
  • acaparar: Schutzzelt, horten, Schatz, Vorrat, hamstern.
  • desamparar: unterlassen, überlassen, entäußern, fortlassen.
  • disparar: feuern, schießen.
  • parar: halten, anhalten, Halt machen, bremsen.
  • reparar: reparieren.
  • separar: loskuppeln.
  • separarse: splittern, spalten, bersten.

Alemán a Español:


Compartir haciendo click aquí:
y aquí: Google+
Significados de:

"parar", significado, sinónimos, antónimos, glosarios y busquedas afines

Significado de "parar":

intr. Cesar en el movimiento o en la acción./ r. Ponerse en pie.

Sugerencias por error de ortografía o tipeo:

"parar" en glosario de jergas y modismos de Argentina:


(pop.) Amonestar, censurar, reprender/ frecuentar un lugar determinado/ dejar de trabajar a raíz de un conflicto gremial.


Además del significado, sinónimos y antónimos de la palabra "parar", se buscó inversamente en significados, sinónimos y antónimos de otras palabras y en los glosarios gauchesco, criollo, lunfardo, de jergas y modismos de Argentina.

Buscar de modo "inverso" sirve para "encontrar palabras" a partir de su significado. Puede hacer click sobre cualquier palabra para buscarla.

Este recurso es ampliamente usado como referencia en ámbito escolar, académico, de literatura y lenguaje en general; en castellano (español), apto para toda la familia.


En la columna de la izquierda se listan palabras similares a "parar" y palabras que incluyen "parar" o algo similar en su significado.
No es posible encontrar "parar" en el diccionario de sinónimos sin embargo indagando "parar" o partículas equivalentes se pudo exponer otros resultados de utilidad.
No fue posible dar con la palabra "parar" en el diccionario de antónimos no obstante al indagar "parar" o voces semejantes fue posible armar resultados relacionados.
No fue posible hallar la palabra "parar" en el glosario de términos gauchescos y criollos de Argentina pero al buscar "parar" o voces equivalentes se pudo proponer alternativas que pueden ser útiles.
No es posible hallar "parar" en el glosario de lunfardo y giros de Argentina no obstante al revisar "parar" y expresiones análogas se consiguió exponer alternativas que pueden ser útiles.



Palabras con "parar" en significado:


abandonar: tr. Dejar, desamparar, olvidar a una persona o cosa.

ablación: f. Acción y efecto de cortar, separar, quitar./aféresis.

acaparamiento: m. Acción y efecto de acaparar.

aderezar: tr. Componer, adornar. / Guisar. / Disponer o preparar.

ametrallar: tr. Disparar metralla contra el enemigo.

amparo: m. Acción y efecto de amparar o ampararse. / Abrigo o defensa.

aparejar: tr. Preparar, prevenir, disponer. / Poner a un buque a su aparejo.

apartar: tr. y r. Separar, desunir, dividir. / Alejarse, retirar.

apercibir: tr. Disponer, prevenir, preparar. / Amonestar, Apercibir.

arco: m. Porción de curva. / Arma hecha de una varilla elástica, sujeta por los extremos con una cuerda para disparar flechas. / Varilla con cerdas para tocar ciertos instrumentos de cuerda. / Fábica de forma curva que cubre un vano entre dos pilares o puntos

arredrar: tr. y r. Apartar, separar. / fig. Retraer, hacer volver atrás, amedrentar.

aspillera: f. Abertura estrecha en un muro para disparar contra el enemigo.

balanza: f. Aparato que tiene por objeto comparar pesos.

balear: tr. Tirotear , disparar balas sobre alguien o algo.

barajar: tr. Mezclar los naipes antes de repartirlos. / Parar, detener un golpe.

cafetera: f. Vasija para preparar el café.

cañón: m. Pieza hueca y larga. / Arma para disparar proyectiles. / Paso estrecho entre dos altas montañas.

cardar: tr. Preparar una materia textil para el hilado.

carenar: tr. Reparar o componer el casco de la nave.

cerbatana: f. Cañuto para disparar flechas o proyectiles ligeros.

cerner: tr. Separar las partes más gruesas de las más sutiles de una cosa reducida a polvo.

chascar: intr. Separar súbitamente del paladar la lengua haciendo ruido.

cocer: tr. Preparar un alimento por medio del fuego.

coctelera: f. Recipiente que sirve para preparar cocteles.

comparación: f. Acción de comparar.

comparativo: adj. Que sirve para comparar.

confeccionar: tr. Hacer, preparar, componer, acabar una obra material.

contraponer: tr. Comparar o cotejar una cosa con otra contraria o diversa.

cortar: tr. Dividir una cosa o separar sus partes con algún instrumento.

defender: tr. Amparar, librar, proteger./ Abogar, alegar en favor de uno.

deflegmar: tr. Separar de un cuerpo su parte acuosa.

deponer: Dejar, apartar, separar de sí./ Declarar ante el juez.

derelinquir: tr. Abandonar, desamparar.

desacoplar: tr.Separar lo que está acoplado.

desamparo: m.Acción de desamparar.

desarticular: tr. y r.Separar dos huesos articulados entre sí.

desatracar: tr. y r. Mar. Separar una nave de donde se atracó.

descamar: tr. y r. Separar la carne del hueso.

descerrajar: tr.Violentar una cerradura. /fig.Disparar con arma de fuego.

desenchufar: tr.Separar o desencajar lo que está enchufado.

desglosar: tr.Quitar la glosa a un escrito. /Separar un impreso de otros.

desintegrar: tr. y r.Separar todos los elementos que componen una cosa.

desmaterializar: tr. Separar de la materia; espiritualizar.

desmembrar: tr. Dividir y separar los miembros del cuerpo.

desperdigar: tr.y r.Separar, esparcir.

destacar: tr.Separar una porción de tropa. / Descollar.

destilar: tr.Separar por medio del calor una substancia volátil de otra u otras más fijas, enfriando luego su vapor. /Correr el líquido gota a gota.

desunir: tr. y r.Apartar, separar. /fig.Introducir discordia.

discriminar: tr. Separar, distinguir, diferenciar una cosa de otra.

disecar: tr.Preparar un animal muerto para que conserve la apariencia de vivo o, una planta para que se conserve seca.

Sinónimos con "parar" (30):

Sinónimos relacionados a "parar" (30):

Antónimos con "parar" (50):

Antónimos relacionados a "parar" (30):

Términos del Glosario gauchesco y criollo de Argentina con "parar" (11):

Términos del Glosario de lunfardo y giros de Argentina con "parar" (4):

Términos del Glosario de jergas y modismos de Argentina con "parar" (50):

Términos del Glosario de argentinismos a mexicanismos con "parar" (3):

Términos del Glosario de mexicanismos a argentinismos con "parar" (17):