Diccionario de significados Diccionario de Sinónimos y Antónimos Glosarios Búsquedas inversas Familia de palabras Rimas Conjugar verbos
que-significa.com

que es "dirigir "


Comienzan con "dirigi" (1):

Incluyen "dirigir" (1):


Español a Inglés:

Inglés a Español:


Español a Alemán:
  • dirigir: Adresse, adressieren, ansprechen.
  • dirigirse: werden, gehen, fahren, treten.

Alemán a Español:


Compartir haciendo click aquí:
y aquí: Google+
Significados de:

"dirigir", significado, sinónimos, antónimos, glosarios y busquedas afines

Significado de "dirigir":

tr.Llevar rectamente una cosa hacia un término o lugar señalado.

Sugerencias por error de ortografía o tipeo:

Sinónimos de "dirigir":


conducir, guiar, orientar, administrar, capitanear.

Antónimos de "dirigir":


Obedecer, cumplir, acatar, depender, doblegar, someterse,


Además del significado, sinónimos y antónimos de la palabra "dirigir", se buscó inversamente en significados, sinónimos y antónimos de otras palabras y en los glosarios gauchesco, criollo, lunfardo, de jergas y modismos de Argentina.

Buscar de modo "inverso" sirve para "encontrar palabras" a partir de su significado. Puede hacer click sobre cualquier palabra para buscarla.

Este recurso es ampliamente usado como referencia en ámbito escolar, académico, de literatura y lenguaje en general; en castellano (español), apto para toda la familia.


En la columna de la izquierda se listan palabras similares a "dirigir" y palabras que incluyen "dirigir" o algo similar en su significado.
No fue posible hallar la palabra "dirigir" en el glosario de términos gauchescos y criollos de Argentina pero buscando "dirigir" o voces análogas fue posible presentar los listados que se presentan.
No es posible hallar el término "dirigir" en el glosario de lunfardo y giros de Argentina aunque al buscar "dirigir" o partículas comparables se consiguió obtener otros resultados de utilidad.
Imposible encontrar la palabra "dirigir" en el glosario de jergas y modismos de Argentina pero buscando "dirigir" o voces similares se consiguió brindar alternativas que pueden ser útiles.



Palabras con "dirigir" en significado:


administrar: tr. Gobernar un territorio y a las personas que lo habitan. / Dirigir una institución. / Ordenar, organizar en especial la hacienda o bienes.

alidada: f. Regla, fija o móvil que sirve para dirigir visuales.

apostrofar: untr. y r. Dirigir apóstrofes. / Poner apóstrofo a alguna letra.

apóstrofe: f. Figura que consiste en cortar de pronto el hilo del discurso o la narración, para dirigir la palabra con vehemencia a alguna persona o a cosas inanimadas. / fig. Disterio.

asestar: tr. Dirigir una arma hacia el objeto que se quiere amenazar u ofender con ella. / Descargar contra un objeto el proyectil o el golpe de un arma o cosa que haga su oficio.

dirección: f.Acción de dirigir o dirigirse.

directivo: adj.Que tiene facultad o virtud de dirigir.

educar: tr. Enseña, dirigir, instruir.

encarrilar: tr. Encaminar, dirigir una cosa para que siga su camino.

encauzar: tr. Dar cauce a las aguas / Dirigir por buena vía una cosa.

endilgar: Dirigir, encaminar.

heliotropismo: Tropismo de ciertas plantas que consiste en dirigir sus flores, tallos u hojas hacia el Sol.

ir: intr. Moverse de un lugar hacia otro./ Caminar de aca para alla./ Dirigirse.

manejar: tr. Usar o traer algo entre manos./ fig. Gobernar, dirigir.

máquina: f. Artificio para aprovechar o dirigir la acción de una fuerza.

mira: f. Pieza que en ciertos instrumentos sirve para dirigir visuales.

ojear: tr. Dirigir los ojos y mirar a determinada parte./ Aojar, hacer mal de ojo.

pilotear: tr. Dirigir un buque./ Dirigir un automóvil; globo, aeroplano, etc.

piscicultura: f. Arte de dirigir y fomentar la reproducción de los peces.

referir: tr. Dar a conocer, de palabra o por escrito, un hecho verdadero o ficticio./ Dirigir o encaminar una cosa a un determinado fin./ Relacionar, poner en relación./ r. Remitirse a lo dicho en otra parte./ Aludir.

regir: tr. Dirigir, gobernar o mandar./ Guiar, llevar o conducir./ Gram. En la oración gramatical, tener una palabra bajo su dependencia otra palabra./ Gram. Pedir una palabra tal o cual preposición, caso de las declinación o modo verbal.

relación: f. Acción de referir o referirse (dar a conocer un hecho, y dirigir una cosa hacia un fin)./ Conexión, correspondencia de una cosa a otra./ Trato, correspondencia, comunicación de una persona a otra./ Trozo largo que se dice un personaje en la escena.

senderear: tr Guiar dirigir encaminar por el sendero./ Abrir senda. /intr fig Discurrir o proceder echando por caminos extraordinarios,

soliloquio: m. Discurso de una persona que habla estando sola o sin dirigir la palabra a otra.

soplete: m. Instrumento que consta esencialmente de un tubo por medio del cual se aplica a una llama corriente gaseosa comburente para dirigir aquella sobre objetos que se han de fundir o examinar a temperatura muy alta.

teledirección: f. Acción de teledirigir.

teledirigir: tr Dirigir a distancia un vehículo o mecanismo por medio de dispositivos adecuados.

teleguiar: tr Guiar a distancia. Es el procedimiento utilizado para dirigir aterrizaje de los aviones con la máxima seguridad posible.

tender: tr Desdoblar o extender lo doblado, plegado o amontonado. Echar y extender algo por el suelo. Extender la ropa mojada para que se seque. Alargar o extender. Albañ Extender una capa delgada de cal o yeso en una pared o techo. Propender dirigirse a un fin.

terminar: tr. Acabar, poner término o fin a una cosa, / Poner mucho esmero en la conclusión de una cosa. / Intr. Tener término o fin una cosa. / r. Dirigirse una cosa a otro como a su fin y objeto.

enrumbar: 1. tr. (Cuba, Hond. y Ven.) encaminar (enseñar a alguien por dónde ha de ir)./ 2. tr. (Hond. y Ven.) Dirigir la conducta, la conversación o la educación de alguien./ 3. prnl. (El Salv., Hond. y Ven.) Dirigirse o ir a determinado lugar./ 4. prnl. (Hond.) perderse (errar el camino).

rumbear: 1. intr. (América). Orientarse, tomar el rumbo. / 2. intr. (América). Encaminarse, dirigirse hacia un lugar. / 3. intr. (Nic.) Hacer rumbos (remiendos). / 4. intr. Cuba. Bailar la rumba. / 5. intr. (Cuba, Guat., Hond., Méx., Perú y P. Rico). Andar de parranda.

Sinónimos con "dirigir" (10):

Sinónimos relacionados a "dirigir" (30):

Antónimos con "dirigir" (5):

Antónimos relacionados a "dirigir" (30):

Términos del Glosario gauchesco y criollo de Argentina con "dirigir" (1):

Términos del Glosario de lunfardo y giros de Argentina con "dir" (18):

Términos del Glosario de jergas y modismos de Argentina con "dirigir" (12):

Términos del Glosario de argentinismos a mexicanismos con "dirigir" (1):

Términos del Glosario de mexicanismos a argentinismos con "dirigir" (1):